てとて hand to hand

てとて

深川製磁の歴史の中で培われた技術と知恵をもって
極限までシンプルに削ぎ落し、
暮らしに寄り添うミニマルなデザインの新シリーズ。
“兼ねる” “重ねる” “合せる” 
美しきマルチユース。
使う人の手で完成するラインアップ。
“てとて”から生まれたうつわは、
手から感じる感覚と使いやすさを大切にしています。
触り心地の良さ、持ちやすさ、置きやすさ、
手の中での収まり、
口に触れた時の気持ち良さ、
お料理の盛り付けやすさ、見た目の美しさ、
職人の”て”によって創られた想いを
”て”と”め”で感じてください。

てとてのはじまり

てとて(hand to hand)は、深川製磁の職人の
”て”によって生み出されたうつわを
お客さまの”て”にお届けするプロジェクトとして
スタートしました。
食のクリエイター・内山ゆきのデザイン、
ファッションデザイナー・串野真也の
ディレクションによって、
深川製磁が誇る透白磁と青磁、
エレガントな絵付けが、
現代の食卓に沿うデザインのテーブルウェアと
なりました。
使う人の「て」を思いながら
細部にまで注ぎ込まれた
クリエイターと職人の「て」が生み出した
スマートな形、心まで潤うような上質な使い心地。
「てとて」は、使う人の手と空間、
そして、質の良いものだけを選びたいという
新しい時代の価値観にも寄り添います。

line up

“兼ねる” “重ねる” “合せる” 美しきマルチユース。
使う人の手で完成するラインアップ

兼ねる ソーサーとしても、お皿としても使えるプレート。
お湯のみにも、蕎麦ちょこにもなるカップ。
たくさんのお料理をまとめる大きなプレートにも、
トレイにもなるオーバルプレート。
和食、洋食、中華…どんなお料理とも相性が良いので
使い分ける必要がありません。
重ねる スペースが限られた食器棚にも
スマートに収まるスタッキング性。
日常使いや、来客用に、
少しゆとりのある枚数を揃えていただいても、
省スペースで場所を取りません。
合せる てとて3つのライン、
マユ[白磁]、ヒスイ[青磁]、ツナグ[文様]の
自由な組み合わせをお楽しみいただけます。
シンプルなラインアップは、
お手持ちのどんなうつわとも相性よくお使いいただけます。

マユ

[白磁]

深川製磁の代名詞でもある透明感のある白磁。
吸い込まれるような透明感の中に、
繭のような柔らかさを感じてください。

ヒスイ

[青磁]

やきものの最高峰、
中国・宋の時代の青磁のように深みのある青緑色。
シックであり普遍的な美を感じる釉色。

ツナグ

[文様]

シルクロードを経由して
和の吉祥文様に進化したパルメット文様。
「結ぶ、繋ぐ」モチーフ は、
幸運を願う贈り物にも。

movie

creator

design

内山 ゆき
yuki uchiyama

旬香舎代表、料理家、フードクリエーター&デザイナー。
空間、プロダクトデザインなどを通して季節や風土の中の
彩りある暮らし、食文化を提案。
「Precious」「家庭画報」など女性誌での
コーディネートも手がける。

direction

串野 真也
masaya kushino

ファッションデザイナー。
アートとしての靴が海外でも高い評価を得る。
自然からのインスピレーションを先端技術と
伝統技術で具現化する「ファイナルデザイン」というコンセプトを「てとて」に注ぎ込んだ。

look book

This error message is only visible to WordPress admins
Error: Connected account for the user fukagawa_handtohand does not have permission to use this feed type.

深川製磁について

深川製磁は、1894年(明治27年) 深川忠次により、
日本の磁器発祥の地である有田で創業しました。
1900年(明治33年)にパリ万博で金牌を受賞し、
1910年(明治43年)には
その高度な製陶技術が認められ、
宮内省御用達を拝命。
明治期からたたずむ工房にて、
生地づくりにはじまるすべての
工程を自社で一貫。
心を潤し続けるやきものをつくり続けています。

shop list

販売店・取扱店

  • FUKAGAWA-SEIJI 本店

    佐賀県西松浦郡有田町幸平1-1-8
    TEL:0955-42-5215
    営業時間:9:00~17:00 定休日:年末年始以外は無休
  • CHINA ON THE PARK

    佐賀県西松浦郡有田町原明乙111
    TEL:0955-46-3900
    営業時間:9:00~17:30
    定休日:火曜日
    ※火曜日が祝日の場合は営業
  • FUKAGAWA-SEIJI The House 六本木

    東京都港区六本木3-15-11 HOMAT WEST No.120
    TEL:03-3589-5520
    営業時間:11:00~19:00 定休日:火曜日
  • FUKAGAWA SEIJI 1894 ROYAL KILN & TEA

    東京港区赤坂9-7-4 東京ミッドタウンガレリア3F
    TEL:03-6447-5500
    営業時間:11:00~20:00
    ※休業日など、詳しくは施設Webサイトをご覧ください。
  • FUKAGAWA-SEIJI 大阪店

    大阪府大阪市中央区淡路町4-3-8 TAIRINビル1F
    TEL:06-6226-5117
    営業時間:10:00~18:00 定休日:年末年始以外は無休
  • FUKAGAWA-SEIJI 博多店

    福岡県福岡市博多区下川端町10-7
    TEL:092-281-6871
    営業時間:10:00~18:00 定休日:火曜日
  • FUKAGAWA-SEIJI 佐賀店

    佐賀県佐賀市松原3-4-17
    TEL:0952-26-2349
    営業時間:10:00~17:30 定休日:月曜日

contact